top of page

​關於我們 ABOUT US

營造共好的社會責任:設計不只是為了10%的人服務,更是為了90%的人群服務!

本計畫以「社會設計的創意服務 - 啟動霄裡文化綠廊」為依歸,深入桃園市八德區竹霄及金城社區,透過本計畫中三大主軸的 「樂齡福祉」、「食養社造」、「設計創業」等策略,以共好的社會設計理念持續落實永續城鄉的共好對話,以達成「一埤塘、一社區、一學校」的整體經營願景。並結合在地大專院校之師生,發揮在地優勢,透過團隊的方式,建立社區關懷據點,營造生活學習圈,並透過學生在課堂上所學的知識加以運用,以回應現實社會的需求與觸發對社會的關懷。培訓大學生有教學的實際經驗,也提升地方小學的閱讀寫作能力,並孕育下一代愛護家鄉的在地守護員。

Based on "Creative Services of Social Design - Launching Xiaoli Cultural Green Corridor", this project will go deep into Zhuxiao and Jincheng communities in Bade District, Taoyuan City. We will continue to implement sustainable urban-rural dialogues with strategies such as “Building a Community”, and “Design and Entrepreneurship”, and use the concept of common good social design to achieve the overall business vision of “One Pond, One Community, One School”. Combining the teachers and students of local colleges and universities, to give full play to the local advantages, through the team approach, establish a community care base, create a life learning circle, and use the knowledge learned by students in the classroom to respond to the needs of the real society and trigger care for society. It trains college students to have practical experience in teaching, improves the reading and writing skills of local primary schools, and nurtures the next generation of local guardians who love their hometowns.

團隊成員 PROJECT TEAM

Chung Yuan Christian University USR Project Team

​計畫主持人
A7_00264.JPG

​陳其澎 教授   CHIE-PENG, CHEN

中原大學設計學院 USR 計畫 主持人
Host of USR Project Team, CYCU

曾任中原大學設計學院院長、桃園縣景觀總顧問的陳教授,對於桃園有濃厚感情,他帶領研究團隊在田野調查過程中,踏訪桃園每一塊土地的人文故事、地景產業,以及給予關懷眼光的規劃設計。秉持著設計即是公義的信念。同時更期勉USR團隊夥伴秉持「實作」、「參與」、「生活」三個層面去完成教與學的工作目標。以上所言,絕對不只是口號,是陳教授帶領著中原設計學院USR團隊劍及履及,使命必達的要求。

P1299016_edited_edited_edited.jpg

謝統勝 老師   TUNG-SHEN, HSIE

中原大學設計學院 USR 計畫 共同主持人
Co-Host of USR Project Team, CYCU

嘉義朴子人,英國雪菲爾大學建築博士(PhD, School of Architecture, University of Sheffield)。曾旅居英國與歐洲多年,專攻綠建築設計與永續發展,現任中原大學建築系專任副教授、永續設計與環境美學研究室(Archivision Studio)主持人、社會設計學程主任。

曾擔任嘉義縣縣政顧問、嘉義縣社區規劃師駐地輔導計畫:「嘉鄉築藝 CLAP 1.0~3.0:來去鄉下做設計」實構築工作坊召集人、桃園市社區環境空間營造計畫共同主持人,目前擔任中原大學USR計畫共同主持人、新竹縣景觀計畫協同主持人。開設課程為建築設計、建築基礎、畢業設計、綠建築概論、歐洲永續設計專題、觀看與影像實踐、參與式設計、設計倫理等。

​持續關注永續設計與環境美學議題,熱愛旅行、建築、設計、攝影與藝術,以行旅豐厚建築觀察與影像探索。

S__147857411-1.jpg

​張集強 老師   TEOH CHEE KEONG

協同主持人 / 國際

馬來西亞UCSI大學建築與環境設計學院專任助理教授兼學院主任,專長建築設計理論,馬來西亞建築與都市史,文化遺產保存及社區營造,並致力於環境與建築設計概念普及化的工作,以文化藝術教育為媒介,以促進社區文化深耕與活化。

曾帶領學生參與民間文化保存運動,例如雙溪毛糯麻風病院,半山芭社區藝術計劃,呀吃社區藝術計劃,茨廠街藝術計畫,蘇丹街保存運動等等。著有《英參政時期的吉隆坡》,《消失中的吉隆坡》,2006年起,於星洲日報,當今大馬等專欄撰寫建築與文化評論相關文章。

合作校系

​Cooperative schools

合作校系_edited_edited.jpg

一埤塘, 一社區, 一學校

場域介紹
FIELD INTRODUCTION

本期計畫從霄裡關心水文化出發,將多年執行的經驗和成果,從水脈鏈結到一個社區或另個學校,場域從霄裡產業運輸支線串聯中壢觀察另類國際異鄉城市的新住民生活,沿著茄苳溪與桃園大圳脈絡,進入捷運綠線 G12、13、13a 站旁的桃園蘆竹區域,國際透過水域都市計畫議題,選擇馬來西亞冷岳河流域的加影市區域,與國內場域進行雙城對話,透過場域盤點、問題剖析,到提出解決之道,在桃園埤圳的大網絡中進行回應社會責任的實踐行動!

​計畫主軸
MAIN PROJECT

本計畫將在這些豐富的人文與自然資源的基礎之上,適切連結「樂齡福祉」、「食養社造」與「設計創業」等地方
振興策略,並將整體的視覺、聽覺、嗅覺、味覺及觸覺五感體驗進行有效整合,發揮獨特的地方特色,配合適切的地方經營與管理,將可發展成為具備在地特色的優質生活、綠色產業與文化服務,無論對在地居民或外地遊客而言,都將是最平實、最踏實的生活體驗。

bottom of page